Mishnah
Mishnah

Halakhah for Pirkei Avot 3:12

רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר, הֱוֵי קַל לְרֹאשׁ, וְנוֹחַ לְתִשְׁחֹרֶת, וֶהֱוֵי מְקַבֵּל אֶת כָּל הָאָדָם בְּשִׂמְחָה:

R. Yishmael says: Be light to the head [i.e., before a great man, an elder, sitting at the head, be "light" to do his bidding and to serve him], and complaisant to the black head. [For a young man, whose hair is black, you need not be "light," but stand before him with complaisance and ease]. And [stand] vis-à-vis (MKBL) all men [whether "head" or "black head"] with joy. [(MKBL is to be pronounced "makbil," as per the targum [kval] of "neged" [vis-à-vis])].

Explore halakhah for Pirkei Avot 3:12. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.

Previous VerseFull ChapterNext Verse